Above:  Rudolph A. John

Source = Yearbook and Almanac of the Evangelical and Reformed Church, 1939 (1938), 42

Rudolph A. John (1859-1938) was a minister in the Evangelical Synod of North America then in the Evangelical and Reformed Church.  He wrote and translated hymns.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

I Will Ever Sing Thy Praises, Mighty God and Gracious King

Take Thou My Hand and Lead Me

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Above:  Icon of a Right Hand

Image in the Public Domain

German Text (1867) by Julie von Hausmann (1826-1901)

English Translation (1912) by Rudolph A. John (1859-1938)

Hymn Source = The Hymnal (1941), Evangelical and Reformed Church

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Take Thou my hand and lead me

Unto the end;

In life and death I need Thee,

O blessed Friend;

I cannot live without Thee

For one brief day;

Lord, be Thou ever near me,

And lead the way.

+++++

Thou mighty God of ages,

O be Thou near;

When angry tempest rages

I need not fear;

Close by Thy side abiding

I fear no foe,

While Thy strong hand is guiding

Life hath no foe.

+++++

When evening’s shadows lengthen,

The night is come,

My faint heart, Father, strengthen

And bring me home.

Take Thou my hand and lead me

Unto the end,

In life and death I need Thee,

O blessed Friend!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Above:  The New Jerusalem, from a fresco by Giusto de’ Monabuio, in the baptistry, Padua, Italy

Image in the Public Domain

German Text (1697) by Ludwig Andreas Gotter (1661-1735)

English Translation (1912) by Rudolph A. John (1859-1938)

Hymn Source = The Hymnal (1941), of the Evangelical and Reformed Church

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

I will ever sing Thy praises,

Mighty God and gracious King;

Glad my heart its tribute raises,

And to Thee my psalms I sing;

Thou art King of all creation,

Every land and every nation;

“Thousand, thousand thanks to Thee,

Mighty God,” my song shall be!

+++++

All the people shall proclaim Thee,

Sing Thy praise from shore to shore;

Every human heart shall name Thee,

God and King forevermore;

On Thy throne in heaven vaulted,

In Thy majesty exalted,

“Thousand, thousand thanks to Thee,

Mighty God,” my song shall be!

+++++

When at last my feet have found Thee,

When at last I am Thine own;

When the ransomed hosts surround Thee,

On Thy great eternal throne;

When in yonder land of glory

Angels tell redemption’s story,

“Thousand, thousand thanks to Thee,

Mighty God,” my song shall be!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++