Archive for the ‘Johann Olearius’ Tag

Above: The Luther Rose
Scan by Kenneth Randolph Taylor
Johann(es) Olearius (1635-1711), a German Lutheran minister, wrote 302 hymns and compiled an important hymnal, Geistliche Singe-Kunst (1671).
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
The New Church Year Again is Come:
https://gatheredprayers.wordpress.com/2014/11/17/the-new-church-year-again-is-come/
Lord, Open Thou My Heart to Hear:
https://gatheredprayers.wordpress.com/2015/02/06/lord-open-thou-my-heart-to-hear/
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Above: St. Clement’s Episcopal Church, Canton, Georgia, September 20, 2009
Image Source = Bill Monk, Episcopal Diocese of Atlanta
Original German Words (1671) by Johann(es) Olearius (1635-1711)
English Translation (1880) by Matthias Loy (1828-1915)
Hymn Source = The Lutheran Hymnal (1941), Evangelical Lutheran Synodical Conference of North America
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1. Lord, open Thou my heart to hear
And through Thy Word to me draw near;
Let me Thy Word e’er pure retain,
Let me Thy child and heir remain.
2. Thy Word doth deeply move the heart,
Thy Word doth perfect health impart,
Thy Word my soul with joy doth bless,
Thy Word brings peace and happiness.
3. To God the Father, God the Son,
And God the Spirit, Three in One,
Shall glory, praise, and honor be
Now and throughout eternity.

Above: St. Bartholomew’s Episcopal Church, Atlanta, Georgia, December 16, 2012
Image Source = Bill Monk, Episcopal Diocese of Atlanta
Hymn Source = American Lutheran Hymnal (1930), American Lutheran Church (1930-1960) and its predecessors
Original Words (1671) by Johann(es) Olearius (1611-1684)
English Translation (1880) by Emmauel Cronenwett (1841-1931)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1. The new Church Year again is come
And wakes the joy of Christendom;
Thy King, O Zion, comes to thee,
Rejoice, rejoice eternally!
Hallelujah!
2. Now in our midst anew are heard
The lessons of God’s holy Word,
That lead the way to life and heav’n;
Lord, praise to Thee for this be giv’n!
Hallelujah!
3. Thy truth repeated o’er and o’er,
Our faith will strengthen more and more;
Let it abide in us, that we
May render endless praise to Thee.
Hallelujah!
You must be logged in to post a comment.